| |
|
|
|
作品No.9 氏名:福田好恵様 |
|
|
海の学校にかよう子どもたちは、ある夏の日、ぼうけんにでかけました。
They are students of the Sea-Blue School. One summer day,
they went for an adventure. |
|
|
そこで、サメのメーちゃんにあいました。メーちゃんは少しさみしがりや。メーちゃんは皆を受け入れず、いじわるをします。
They met a Shark named "Mee- chan". She always wanted
someone with her. But she could not get on well with friends
and always played tricks on them. |
|
|
みんなはメーちゃんの行いに困りはててしまいました。メーちゃんは、皆がはなしをしてくれず、さみしくなってしまいました。
They were utterly troubled by her because she always did bad
things. Soon she began to feel sad because anybody did not
speak to her. |
|
|
そこで、くじらの校長先生がきていいました。「メーちゃんも、かわいいぼくの子どもだよ。兄弟なかよくしてね」
Mr. Whale, principal of the school, asked the students, "Mee-chan
is one of my dear children. I will be very glad if you become
friends with her." |
|
|
メーちゃんはうれしくなり、皆にはなしかけました。海の学校ではいまも子どもたちのたのしい歌声がきこえます。
Mee-chan was very happy to hear that and talked to them. Cheerful
singing voices are heard in the Sea-Blue School today too. |
目次へ 前へ 次へ |